"կօշկակար" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կոշկակար"
          },
          "expansion": "Armenian: կոշկակար (koškakar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կոշկակար (koškakar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կօշիկ",
        "3": "-ա-",
        "4": "կարեմ",
        "t3": "to sew"
      },
      "expansion": "կօշիկ (kōšik) + -ա- (-a-) + կարեմ (karem, “to sew”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կօշիկ",
        "3": "ակար"
      },
      "expansion": "կօշիկ (kōšik) + -ակար (-akar)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կօշիկ (kōšik) + -ա- (-a-) + կարեմ (karem, “to sew”) or from կօշիկ (kōšik) + -ակար (-akar).",
  "forms": [
    {
      "form": "kōškakar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակար",
      "roman": "kōškakar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարք",
      "roman": "kōškakarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարի",
      "roman": "kōškakari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաց",
      "roman": "kōškakaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարի",
      "roman": "kōškakari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաց",
      "roman": "kōškakaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակար",
      "roman": "kōškakar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարս",
      "roman": "kōškakars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարէ",
      "roman": "kōškakarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաց",
      "roman": "kōškakaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաւ",
      "roman": "kōškakaraw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարօք",
      "roman": "kōškakarōkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարի",
      "roman": "kōškakari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարս",
      "roman": "kōškakars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաւշկակար",
      "roman": "kawškakar",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կօշկակար • (kōškakar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կօշկակար • (kōškakar)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կօշկակար",
        "11": "կօշկակարաց",
        "13": "կօշկակար",
        "15": "կօշկակարս",
        "17": "կօշկակարէ",
        "19": "կօշկակարաց",
        "21": "կօշկակարաւ",
        "23": "կօշկակարօք",
        "25": "կօշկակարի",
        "27": "կօշկակարս",
        "3": "կօշկակարք",
        "5": "կօշկակարի",
        "7": "կօշկակարաց",
        "9": "կօշկակարի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ակար",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "xcl:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "shoemaker's shop",
          "roman": "krpak kōškakari",
          "text": "կրպակ կօշկակարի",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I saw a shoemaker stretching the leather with his teeth",
          "roman": "tesi zkōškakari, zi atamamb parzēr zmortʻ",
          "text": "տեսի զկօշկակարի, զի ատամամբ պարզէր զմորթ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boot-maker, cordwainer, shoemaker"
      ],
      "id": "en-կօշկակար-xcl-noun-2t~KVd6n",
      "links": [
        [
          "cordwainer",
          "cordwainer"
        ],
        [
          "shoemaker",
          "shoemaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կօշկակար"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կոշկակար"
          },
          "expansion": "Armenian: կոշկակար (koškakar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կոշկակար (koškakar)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կօշիկ",
        "3": "-ա-",
        "4": "կարեմ",
        "t3": "to sew"
      },
      "expansion": "կօշիկ (kōšik) + -ա- (-a-) + կարեմ (karem, “to sew”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կօշիկ",
        "3": "ակար"
      },
      "expansion": "կօշիկ (kōšik) + -ակար (-akar)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կօշիկ (kōšik) + -ա- (-a-) + կարեմ (karem, “to sew”) or from կօշիկ (kōšik) + -ակար (-akar).",
  "forms": [
    {
      "form": "kōškakar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակար",
      "roman": "kōškakar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարք",
      "roman": "kōškakarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարի",
      "roman": "kōškakari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաց",
      "roman": "kōškakaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարի",
      "roman": "kōškakari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաց",
      "roman": "kōškakaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակար",
      "roman": "kōškakar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարս",
      "roman": "kōškakars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարէ",
      "roman": "kōškakarē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաց",
      "roman": "kōškakaracʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարաւ",
      "roman": "kōškakaraw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարօք",
      "roman": "kōškakarōkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարի",
      "roman": "kōškakari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կօշկակարս",
      "roman": "kōškakars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաւշկակար",
      "roman": "kawškakar",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կօշկակար • (kōškakar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կօշկակար • (kōškakar)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կօշկակար",
        "11": "կօշկակարաց",
        "13": "կօշկակար",
        "15": "կօշկակարս",
        "17": "կօշկակարէ",
        "19": "կօշկակարաց",
        "21": "կօշկակարաւ",
        "23": "կօշկակարօք",
        "25": "կօշկակարի",
        "27": "կօշկակարս",
        "3": "կօշկակարք",
        "5": "կօշկակարի",
        "7": "կօշկակարաց",
        "9": "կօշկակարի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian compound terms",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant alt parameters",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
        "Old Armenian terms suffixed with -ակար",
        "Old Armenian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "xcl:Occupations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "shoemaker's shop",
          "roman": "krpak kōškakari",
          "text": "կրպակ կօշկակարի",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I saw a shoemaker stretching the leather with his teeth",
          "roman": "tesi zkōškakari, zi atamamb parzēr zmortʻ",
          "text": "տեսի զկօշկակարի, զի ատամամբ պարզէր զմորթ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boot-maker, cordwainer, shoemaker"
      ],
      "links": [
        [
          "cordwainer",
          "cordwainer"
        ],
        [
          "shoemaker",
          "shoemaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կօշկակար"
}